Guatemala

Tara's illness

Tara gets sick

Tara got really ill the other day. She got so sick that we thought for a moment that we would loose here. I do not know when she got sick, maybe in Finca Ixobel lik us, maybe sooner. Dogs ar really good at hiding their illness and we where so tired after ours that we did not notice what was happening with here.

Veikindi Töru

Veikindi Töru


Tara i San Pedro

Tara veiktist illa. Hún varð það veik að á tímabili hélt ég að við myndum missa hana. Ég veit ekki alveg hvenær hún veiktist, kannski í Finca Ixcobel eins og við eða kannski fyrr. Hundar eru víst mjög góðir í að leyna veikindum sínum og við vorum svo slöpp eftir okkar eigin veikindi að við áttuðum okkur ekki á því hvað var að gerast með hana.

Jól í Antigua

Jól í Antigua Guatemala

Ég hef aldrei haldið upp á jólin fjarri ættingjum. Verandi heilmikið jólabarn eins og meginn þorri Íslendinga þá kveið ég því að það yrði mér erfitt að hafa bara Kristján og Töru hjá mér. Ástkæra fjölskyldan myndi einungis birtast í skrikkjóttri mynd veraldarvefsins í örsmáum ögnum sem ferðast alla þessa leið til þess að safnast saman á skjánum hjá mér. Erfiðast yrði að sjálfsögðu að hafa ekki yndið hana Petru nema í fjarlægri mynd en við ættum öll að geta lifað þetta af í ein jól.

Pages

Subscribe to RSS - Guatemala